Så var jag återigen i Oslo för en veckas lugn och ro och att göra de sista förberedelserna inför tävlingspremiären som faktiskt bara är en vecka bort nu! Och vad kunde vara bättre än att mötas av ett snötäckt Oslo och skidförhållanden uppe i Holmenkollen.. Så det blir verkligen skönt att få vara hemma lite nu och bara samla på sig energi de kommande dagarna 😀

Den senaste veckan har jag befunnit mig på Beitostölen tillsammans med teamet för det sista lägret denna säsong. Det har varit otroligt fina snöförhållanden på alla de ställen jag varit på i det sista och det känns äntligen som att tekniken börjar sitta lite bättre. Har varit lite sliten den senaste veckan och var väldigt spänd när vi skulle köra årets första testrace igår. Det gick dock väldigt bra trots kylan och var nöjd med de svar jag fick även om det alltid finns saker som kan bli bättre. Väldigt skönt att få med sig bra svar och dessutom en seger och nu ser jag fram emot att få börja släppa upp träningen lite och formtopp mot säsongen!

All grundträning är gjord och jag har egentligen inte haft några större träningsavbrott i sommar och höst och tycker att kroppen har tillgodogjort sig träningen väldigt bra. Så känner mig väldigt trygg och nöjd med det och nu väntar några dagar med väldigt lite träning, mycket avslappning och bara fokus på att få kropp och utrustning redo för säsongspremiären nästa helg på Sjusjöen. Det väntar en sprint och masstart med startfält i WC-nivå med bland annat franska, tyska, tjeckiska och såklart norska landslagen på start.

Nu ska jag sätta mig framför tvn och kolla på smygpremiär av skidsäsongen med 100m sprint från Östersund. Det blir kul!

Ha en fin dag!

 

Now I am once again back at home in Oslo for a week of relaxing and to make the final preparations for the first competitions next weekend! And what could be better than arriving home to a snow-covered Oslo with some nice skiing conditions up in Holmenkollen.. It will be really nice to stay at home for a while now and just gather some energy in the coming days: D

This past week I have been at Beitostölen together with the team (Holmenkollen Biathlon) for the last trainingcamp this season. It has been incredibly nice snow conditions in all the places I’ve been to lately and it finally feels like the technology on snow is starting to get better finally! I have been a tired this past week and was very nervous and excited yesterday when we were racing this year’s first test race the other day However, it went very well despite the cold temperature and I was very happy with the answers I got, although there is always things that can be improved. But as I said, very nice to get a good feeling and also a victory before looking forward to the start of the season!

All the training is now done and I have not had and major training problems during the summer and autumn and think that the body has responded very well to the training. So I feel very confident and satisfied with that and now there is just some easy days with a lot of relaxation and just focus on getting my head, body and equipment ready for the season premiere next weekend on Sjusjöen. There is a sprint and masstart next weekend with a really good competition level as the French-, German-, Czech- and of course the Norwegian national team at the startline.

Now I will sit down in front of the TV and check out the sneak premiere of the ski season with 100m sprint from Östersund. It’ll be fun to watch!

Have a good day.